CENNIK 2017 (sklepy)

Specjalnie dla Was przygotowałam uśredniony cennik produktów spożywczych w sklepach. W Albanii zakupy można zrobić zarówno w małych sklepikach jak i dużych marketach (SPAR, Conad, Big Market etc). Gdzie jest taniej? Continue reading „CENNIK 2017 (sklepy)”

CENNIK 2017 (restauracje)

Ceny w Albanii to najczęściej wyszukiwane hasło przed wakacjami w tym kraju. Przedstawiam pierwszą część wpisu o cenach, gdzie będzie można zapoznać się z przykładowymi cenami w restauracjach i barach. Continue reading „CENNIK 2017 (restauracje)”

Winna Albania

Nie będę próbować udawać eksperta i wmawiać Wam, że znam wszystkie szczepy na pamięć i umiem jeszcze niczym sommelier kosztować winko. Przyznaję, że „coś tam” wiem, bo miałam okazję kilka lat obserwować miłośnika wina, ale i sama zaczęłam bardziej zastanawiać się co z czym i dlaczego. Pisanie tego tekstu było dla mnie pretekstem żeby dowiedzieć się w końcu czegoś więcej!

Continue reading „Winna Albania”

Słodka Albania

Całkiem niedawno zapraszałam na kawę. Teraz zapraszam na… coś słodkiego, bo desery w Albanii to osobny temat. Cukiernie wyglądają absolutnie obłędnie i wielokrotnie przez kilka minut nie wiedziałam co wybrać, jeśli akurat jakimś cudem nie miałam apetytu na kultowe Trileće czyli biszkopta nasączonego trzema rodzajami mleka z grubą polewą z płynnego karmelu. Ciasto w niektórych krajach bałkańskich robi zawrotną karierę mimo, że pochodzi z Ameryki Południowej. Continue reading „Słodka Albania”

Wegetariańska Albania

Bardzo dużo piszę o przysmakach, jakimi można zajadać się w Albanii, ale wiem, że jest grupa osób, która z różnych powodów nie jada mięsa, ryb i owoców morza.

Przede wszystkim dieta wegetarianina nie musi się kończyć na byrku, o każdej porze dnia i nocy! Faktycznie kuchnia wegetariańska, a raczej jej założenia nie są dla wszystkich Albańczyków w pełni zrozumiałe, ale można sobie spokojnie poradzić i nie chodzić głodnym. Nie musi być też nudno i monotematycznie. Pamiętajmy, że czasem pytanie czy jakieś danie jest wege może skończyć się fiaskiem, bo „ryba to nie mięso”, albo zupa na mięsnym lub rybnym bulionie to też „przecież nie zbrodnia”. Co mogę polecić jaroszom? Continue reading „Wegetariańska Albania”

10 rzeczy, które trzeba zrobić w Albanii!

Albania to nie tylko plażowanie i zwyczajne zwiedzanie. Możemy spróbować poznać ten kraj w trochę inny sposób. Oto moje top 10 rzeczy, które naprawdę warto zrobić właśnie tam lub których gdzieś indziej nie zrobicie! Continue reading „10 rzeczy, które trzeba zrobić w Albanii!”

Jak jechać do Albanii?

Zacznę od może oczywistego stwierdzenia, ale nie ma jednej uświęconej metody podróżowania do Albanii. Przedstawię kilka pomysłów na to, że można ciekawie spędzić czas w tym kraju i że każdy znajdzie dla siebie coś fajnego. Niezależnie czy lubicie całkowity spontan czy zaplanowane wyjazdy, z Albanii będziecie zadowoleni. Tekst nie jest receptą, ale impresją o współczesnym podróżowaniu. Continue reading „Jak jechać do Albanii?”

Albańskie menu

Planując podróż gdziekolwiek zastanawiam się zwykle co zjem. Kocham dobre jedzenie i odkrywanie smaków. Specjalnie dla Was przygotowałam zestawienie tego co moim zdaniem musi koniecznie znaleźć się na Waszej liście potraw do spróbowania w Albanii. Nie oddam tu wszystkich niuansów albańskiej kuchni, ale wcale nie o to chodzi. Bardziej liczę na to, że będzie Wam ciekła ślinka na samą myśl o podróży do Albanii.

Continue reading „Albańskie menu”

Money, money, money…(2017)

ODŚWIEŻONY TEKST O PIENIĄDZACH W ALBANII 2017!

Walutą Albańską jest LEK jednak w restauracjach, większości sklepów, na stacjach benzynowych można zapłacić w EURO. Uśredniony kurs to: 1 euro = ok 135 leków.

Leków nie kupimy w Polsce (słyszałam o kilku kantorach, ale nie warto się trudzić), więc najlepiej zabrać ze sobą EURO. Można je później dla wygody wymienić na albańskie pieniądze w kantorach, których jest bardzo dużo. Często są połączone z placówkami Western Union lub Money Gram. Dolary również można wymienić, ale już nimi nie zapłacimy.

W większości sklepów oraz restauracji przyjmowane jest EURO! Ja zawsze polecam wymienić przynajmniej część na LEKI, bo wtedy będziemy bardziej zorientowani ile faktycznie zapłaciliśmy.

Pamiętajmy również, że monety mają niższą wartość (1 euro = 100 leków) i w niektórych miejscach niechętnie je przyjmują. Poza tym jeśli zapłacimy w euro prawie zawsze wydadzą nam w lekach. Wyjątkiem od tych reguł są często sklepiki z pamiątkami w takich miejscowościach jak Kruja czy Gjirokastra.

Oprócz wymiany w kantorach można spokojnie korzystać z bankomatów, których jest w Albanii dużo. Podobnie jak w Polsce – im większa miejscowość tym łatwiej o bankomat. Honorowane są i Visy i Mastercard. W restauracjach/hotelach nadal niezbyt często można znaleźć terminal do płatności kartą. Jak chodzi o sklepy to tylko markety posiadają taką możliwość.

Jak wyglądają albańskie pieniądze?

Zacznę od monet, które są w normalnym obiegu chociaż akurat monety o nominałach 1 lek i 5 leków są bardzo rzadkie. Takimi drobniakami jak poniżej zapłacimy na przykład za piwo, kawę czy bilet autobusowy lub pocztówkę. To są rzeczy, które nie kosztują więcej niż 100 leków.

Albania_money_coins

Pierwszym banknotem jest 200 leków czyli jest to już prawie euro i pół. Co można za to kupić? Byrek i dhalle, kebab (tzw suflaqe), magnesik na lodówkę.

kartmonedhe-200-leke-2007-unc

Za 500 leków można już zjeść obiad! Makaron z sosem pomidorowym lub pizzę i coś do picie!

500lek

Jeśli mamy już 1000 leków to zamawiamy owoce morza jakie tylko chcemy! Dla wielbicieli potraw mięsnych też porcja się znajdzie i to z frytkami i sałatką. W sklepie możemy pozwolić sobie na koniak i coś do przegryzienia. Albo skomponować romantyczne menu dla dwóch osób składające się z wina i serów oraz oliwek.

albania 1000 leke 2001 (p-69)

Za 2000 leków kupimy już porządny obiad dla dwóch osób nie tylko dla siebie 🙂

ALBANIA-2000-LEKE-2007-NEW-

I najwyższy nominał czyli szalej dusza piekła nie ma 🙂

1000